上届世界杯冠军|托马斯穆勒世界杯进球数|拉斐尔・萨尔迪瓦尔笔下的世界杯传奇画卷|rafaelzaldivar.com

围棋/术语表

Aji[编辑 | 编辑源代码]

amashi[编辑 | 编辑源代码]

Atari[编辑 | 编辑源代码]

中文: 打吃 (da3 chi1)/叫吃 (jiao4 chi1) | 日文: アタリ/当たり (atari) | 韩文: 단수 (dansu) 当一块棋子或一群棋子只剩下一个气的时候,就说它们处于atari状态。

切断[编辑 | 编辑源代码]

Chuban[编辑 | 编辑源代码]

段[编辑 | 编辑源代码]

中文: 段 (duàn) | 日文: 段 (dan) | 韩文: 단 (RR: dan, M-R: tan) 段是用于表示围棋实力的等级单位,在职业棋手和较强的业余棋手的情况下,段可以翻译为“等级”。

死亡[编辑 | 编辑源代码]

眼[编辑 | 编辑源代码]

布局[编辑 | 编辑源代码]

中文: 布局 (bùjú) | 日文: 布石 (fuseki) | 韩文: 포석 (RR: poseok, M-R: p’osŏk = posuk) 布局是日语围棋术语,意思是“摆放棋子”,指的是整个棋盘开局。

棋盘[编辑 | 编辑源代码]

围棋棋盘。

后手[编辑 | 编辑源代码]

集团[编辑 | 编辑源代码]

一群(同色的)棋子在棋盘上彼此靠近。

Furikawari[编辑 | 编辑源代码]

跳[编辑 | 编辑源代码]

让子[编辑 | 编辑源代码]

影响力[编辑 | 编辑源代码]

一群棋子对棋盘某一部分的影响力。换句话说,是指一方可以轻松地建立地盘的地方。

Joban[编辑 | 编辑源代码]

定式[编辑 | 编辑源代码]

一套固定的好棋。有很多定式,也有书籍和网站记录了它们。学习常见的定式是一个好主意。

形状[编辑 | 编辑源代码]

Kaya[编辑 | 编辑源代码]

劫[编辑 | 编辑源代码]

级[编辑 | 编辑源代码]

活[编辑 | 编辑源代码]

生命[编辑 | 编辑源代码]

中腹[编辑 | 编辑源代码]

俘获子[编辑 | 编辑源代码]

从对方手中夺取的棋子。传统上,它们会被放在围棋碗的盖子里。

Secter 线[编辑 | 编辑源代码]

势均力敌[编辑 | 编辑源代码]

先手[编辑 | 编辑源代码]

形状[编辑 | 编辑源代码]

收气[编辑 | 编辑源代码]

初段[编辑 | 编辑源代码]

棋子[编辑 | 编辑源代码]

围棋中用来下棋的小棋子。

妙手[编辑 | 编辑源代码]

厚薄[编辑 | 编辑源代码]

薄弱[编辑 | 编辑源代码]

死活题[编辑 | 编辑源代码]

收官[编辑 | 编辑源代码]